Vacanze a Scena
in Trentino Alto Adige

Il Castello di Scena è abitato ancora oggi dai conti di Merano, ma cinque volte a settimana i proprietari aprono gli portoni e offrono l’opportunità di visitare questo meraviglioso palazzo risalente al 1350. Particolarmente consigliato in estate, quando le spesse mura offrono una piacevole freschezza.

Orari di apertura
14.04. – 31.10.2025
Visite guidate dal martedì al venerdì:
ore 11.30
Chiuso: sabato, domenica e lunedì
Visite serali: lunedì e giovedì alle ore 21.00

L’arenaria rossa e lo stile neo-gotico lo rendono inconfondibile: si tratta del mausoleo dell’arciduca Giovanni d’Asburgo-Lorena e della sua famiglia, accanto alla chiesa parrocchiale sul margine più esterno del colle della chiesa di Scena. La cappella funeraria, con le sue finestre colorate, l’altare decorato e le numerose statue, è uno dei più significativi edifici religiosi neo-gotici del XIX secolo. Al suo interno riposano l’arciduca Giovanni, la consorte Anna, contessa di Merano, e il figlio Franz, conte di Merano, con la rispettiva moglie, la contessa Teresa di Lamberg

Orari di apertura
15.04. – 31.10.2025

L’antica chiesa parrocchiale di Scena fu costruita tra il XII e il XIII secolo, in stile romanico, e fu successivamente restaurata nel XVI secolo. Nel 1914, quando divenne chiaro che la struttura stava diventando troppo piccola, si diede inizio alla costruzione di una nuova chiesa in stile neogotico. Tuttavia, i lavori subirono una battuta d’arresto a causa della guerra e ripresero solo nel 1926. La chiesa venne completata definitivamente nel 1931. Degni di nota sono la sala dell’altare con le statue dei 12 apostoli, i 14 capitelli intagliati della via crucis, le statue sulle pareti laterali della navata e, sul retro, la raffigurazione barocca di San Michele che impugna una spada infuocata. Negli anni ‘80, durante la ristrutturazione nell’antica chiesa parrocchiale, sono stati scoperti affreschi del XIV secolo; essi mostrano scene della leggenda di San Giovanni e San Pancrazio. Da vedere l’altare maggiore barocco e le statue dei Santi Francesco Saverio e Johann Nepomuk, così come le statue di San Sebastiano e San Giovanni Battista. Entrambe le chiese sono dedicate a Santa Maria Assunta.

La chiesa a pianta circolare nella frazione di San Giorgio fungeva in passato da cappella del Castello di San Giorgio. I suoi affreschi, ben conservati, risalgono al XIV secolo e rappresentano il martirio di San Giorgio, il giudizio universale e la leggenda di San Nicola. Naturalmente da non dimenticare il polittico gotico in cui è raffigurato San Giorgio a cavallo che lotta con il drago.

Distanza da Scena: 2,2 km

La Chiesa di San Martino è il più antico monumento architettonico di Scena e risale al XII secolo. In passato, nelle due absidi c’erano due altari, uno dei quali dedicato al patrono della chiesa, San Martino. In seguito, l’altare del XVI secolo fu trasferito nell’antica chiesa parrocchiale. Oggi la chiesa di San Martino si trova accanto alla chiesa parrocchiale e funge da cappella funeraria.

Nel parco dei cervi potrete osservare da vicino questi animali molto timidi, mentre in un mini-zoo i bambini potranno accarezzare i pony e gli asini e assistere a uno spettacolo di volo. Il parco dei cervi, presso il maso Landhaus Gattererhof, proprio accanto all’Hotel Panorama, si può visitare con o senza guida. Inoltre, ogni mercoledì si organizzano escursioni settimanali attraverso il parco.

Distanza da Scena: 2,5 km

Contatto:
Hotel Panorama
Via Verdins 49
I – 39037 Scena
Tel. +39 0473 949485

A neanche 5 km da Scena si trovano i meravigliosi Giardini di Castel Trauttmansdorff. Non lasciatevi scappare l’occasione di trascorrere almeno mezza giornata ammirando gli splendidi Giardini Botanici, la Spiaggia delle Palme, la grande voliera, le piattaforme di osservazione e il castello stesso, che ospita il Museo provinciale del Turismo, il Touriseum.

Distanza da Scena: 4,1 km

La vista che si gode su Merano dal soleggiato altopiano di Scena è davvero incantevole. Ma la città di cura merita naturalmente di essere ammirata anche da vicino. Un consiglio? Le varie passeggiate, dalla “Wandelhalle” fino al Kurhaus, il centro storico intorno al Rione di Steinach, i Portici di Merano con i negozi alla moda e le vecchie mura. La passeggiata Tappeiner, che passa davanti alla Torre delle polveri, è un must.

Distanza da Scena: 4,3 km

Sono stati soprattutto i medici ebrei a scoprire le potenzialità benefiche dell’acqua di Merano, nonché a sviluppare la ben nota cura dell’uva. Verso la fine del XIX secolo e fino allo scoppio della seconda guerra mondiale, la comunità ebraica di Merano era una delle più importanti dell’Europa centrale ed era particolarmente attiva. Era stato persino allestito un sanatorio per gli ebrei colpiti dalla tubercolosi. La comunità ebraica contribuì a sviluppare il turismo e ad accrescere la reputazione di Merano come città termale internazionale. La sinagoga che ospita il Museo ebraico venne costruita nel 1901 e oggi illustra la storia della comunità religiosa ebraica di Merano, dal suo periodo di massimo splendore fino all’Olocausto.

Distanza da Scena: 5,5 km

Orari di apertura
aperto tutto l’anno
lunedi – venerdì: ore 09.00 – 12.00

Il Castello Principesco è uno dei simboli di Merano: si trova al centro della città, proprio ai piedi del Monte Benedetto. Fu residenza dell’arciduca Sigismondo d’Austria e in seguito servì come sede amministrativa dei principi tirolesi e fu temporaneamente abitato dall’imperatore Massimiliano e dalla famiglia dell’imperatore Ferdinando I. Oggi il castello ci regala uno sguardo alla vita che si conduceva nel tardo Medioevo.

Orari di apertura
15.04.2025 – 06.01.2026
martedì a sabato: ore 10.30 – 17.00
domenica: ore 10.30 – 13:00
Chiuso: lunedì

La roggia di Scena si snoda attraverso boschetti di castagni e meravigliosi frutteti, sopra la città termale di Merano. Partendo da Scena seguire le indicazioni “Zum Waal” in salita verso l’Hotel Pichler, poi girare a destra e imboccare il sentiero della roggia verso sud. Salire attraverso una lunga scalinata in pietra fino al maso Brunjau in direzione di San Giorgio e ritornare quindi a Scena.

L’escursione che conduce all’albergo Grube, facilmente raggiungibile con l’omonima seggiovia e la funivia Verdines-Talle, è piacevole e ideale per le famiglie. Sul sentiero n° 2 fino alla Malga Gompm e da lì lungo il sentiero n° 4 fino alla Malga Hinteregg. Poi sulla strada E5 fino al Rifugio Punta Cervina e a Klammeben. Imboccare poi il sentiero 8A fino alla stazione a monte della funivia Verdines-Talle.

Il punto di partenza di questa escursione è la malga Taser, una struttura fantastica, soprattutto per le famiglie. Percorrendo un bellissimo sentiero, oltrepassare la Cappella Taser e proseguire verso nord, seguire il segnavia n° 40 attraverso il bosco di conifere fino alla fine della strada forestale. Sul seguente sentiero le pareti rocciose sono ben protette; continuare in salita fino alla Malga Streitweider. Ritorno come all’andata.

Uscire da Scena e imboccare via Rifiano con il segnavia n° 1 fino al sentiero lungo la roggia di Maia. Il sentiero Passersteg conduce all’altro versante della valle. Svoltare a sinistra e proseguire per un tratto sul sentiero n° 30. Deviare a destra e proseguire sul sentiero n° 5A fino al paesino di Tirolo. Il ritorno avviene in autobus.

Da Scena imboccare via Pichler in salita, svoltare poi a destra sul sentiero Berger (segnavia n° 18A) che, superando i masi Roath e Fungganell conduce al maso Rastl. Il sentiero dei masi conduce poi in discesa fino al sentiero Raststein e all’ombreggiato sentiero Gsteirer, dal quale si torna infine a Scena.

Punto di partenza: la Malga Taser. Da qui passeggiare sul sentiero n° 18 per lo più attraverso il bosco, oltrepassare il villaggio indiano e il percorso alta fune fino a raggiungere il Rifugio Picco Ivigna a 1.815 m di altitudine. Al ritorno scendere sul sentiero n° 18 fino al maso Egger, proseguire lungo la strada di accesso fino ai masi Schnugger e Zmailer e poi imboccare il sentiero n° 20 fino al Ristorante Pichler, presso la stazione a valle della funivia.

Dalla stazione a monte della funivia Taser imboccare il sentiero n° 40 fino alla Malga Streitweider. Proseguire in salita fino alla forcella Sant’Osvaldo. Nelle immediate vicinanze si trova la piccola Chiesa di Sant’Osvaldo del XV secolo. Dalla forcella Sant’Osvaldo il sentiero n° 19A si snoda in discesa a sinistra. Prendere poi a destra il sentiero n° 3 e raggiungere la stazione a monte della Funivia Merano 2000.

Salire con la funivia Verdines-Talle e poi con la seggiovia fino alla stazione a monte Grube. Da qui imboccare i sentieri n° 2 e 8A fino a Klammeben e infine il sentiero n° 40 fino alla baita Stafell. Il sentiero n° 7 conduce nuovamente a Grube. Poco prima di arrivare, svoltare a sinistra e imboccare il sentiero n° 2 fino a Oberkirn e poi alla stazione a monte della funivia Verdines-Talle.

Con l’auto procedere in salita fino al maso Schnugger. Da qui seguire le indicazioni per il maso Egger. Prendere eventualmente la scorciatoia sul sentiero 18B. Presso il maso Egger inizia l’Alta Via Taser (n° 40). Camminare in direzione del Ristorante Greitererhof e poi ancora fino alla malga per famiglie Taser, con un meraviglioso parco giochi e un mini-zoo per accarezzare gli animali. Dalla Malga Taser lungo la strada si torna al punto di partenza in soli 20 minuti.

Dalla stazione a monte Taser imboccare il sentiero 18A fino al Rifugio Picco Ivigna. Da qui seguire il sentiero n° 20 per raggiungere la radura Lenzeben, sul crinale meridionale del Picco Ivigna. Svoltare a sinistra sul sentiero non segnalato fino al limite della vegetazione arborea, superare la “Wetterkreuz”, la tipica croce che protegge dal maltempo, e raggiungere la cima Lauwand, a 2.251 m, lungo un crinale roccioso. Il ritorno avviene sullo stesso percorso a ritroso.

Da Verdines molti tornanti portano a Untertall. Da qui seguire per Oberkirn e svoltare a sinistra sulle strade forestali 2, 2B e 7B fino alla miniera e poi ancora sulla n° 2 fino alla Malga Gompm. Proseguire poi fino a Prenn e tornare a Verdines.

Da Scena seguire la strada asfaltata in direzione di Verdines e passare per i masi di Montescena. Poco prima di raggiungere il maso Taser, svoltare a destra e proseguire dapprima fino al maso Greiter e poi ancora al maso Egger. Sull’Alta via di Taser percorrere il tour denominato “Rabenschnabel” fino a una radura presso il maso Gsteirer. Questo tratto è caratterizzato da numerose difficoltà tecniche. Da qui seguire la via d’accesso, superare alcuni dei masi e tornare a Scena.

Da Scena raggiungere Verdines, superare la stazione a valle della funivia e raggiungere il ristorante Hasenegg; poi, proseguire in salita per circa 1 km in direzione di Montescena. Svoltare a destra al maso Vallplatz e proseguire fino al maso Holzner. Continuare sul sentiero Berger e poi svoltare a sinistra fino al maso Zmailer, da dove si può godere di una vista meravigliosa sulla conca di Merano. Tornare nuovamente sul sentiero Berger, superare il ristorante Jägerrast e arrivare alla Pensione Fungganell. Da qui svoltare a sinistra per il maso Rastl, poi proseguire per San Giorgio e Scena.

Da Scena imboccare via Rifiano in salita fino alla baita Waalerhütte e poi, lungo un viottolo, fino alla ciclabile della Val Passiria. Seguirla verso valle fino a San Leonardo. Il ritorno avviene sullo stesso percorso.

Da Scena prendere la strada principale in direzione di Merano. Poco prima dei giardini di Castel Trauttmansdorff, alla rotatoria, prendere l’uscita a sinistra su Via Labers fino a Castel Fragsburg. Arrivati al maso dietro al castello, prendere il singletrail in discesa attraverso il bosco e seguire il segnavia n° 2 sulla strada principale, per poi tornare a Scena.

Prendere la strada tra l’Ufficio Turistico e la casa Brunner a Scena fino all’incrocio. Proseguire in direzione di Saltusio fino alla ciclabile della Val Passiria. Seguirla verso valle fino alla stazione a valle della funivia Hirzer. Utilizzare l’impianto per raggiungere la stazione di mezzo. Proseguire in direzione della chiesa e al primo tornante sulla sinistra svoltare a destra fino alla Malga Gompm. Procedere in salita fino al Rifugio Hirzer e poi al Ristorante Klammeben. Seguire il sentiero n° 40 fino alla Malga Staffell, e poi in discesa fino all’incrocio con l’albergo Grube. Segue una lunga discesa. Seguire le indicazioni “Oberkirn” fino alla strada che va a Viadacqua. Tenere prima la destra, poi la sinistra in direzione di Verdines. Sulla strada alpina in discesa (con tunnel) e dopo il Ponte Masul, all’incrocio con la strada per Verdines di Sopra, proseguire dapprima in direzione di Verdines e poi verso Scena.

Questo tour conduce da Scena a Verdines. Continuare per Prenn e fino all’hotel Hochwies. Su sentiero di ghiaia proseguire fino a Klammeben. Da qui affrontare una discesa impegnativa fino a Viadacqua e alla Malga Taser. Infine, raggiungere Scena lungo trail nel bosco e percorsi di ghiaia.

Dalla stazione a valle della funivia Taser in salita su strada asfaltata fino alla Malga per famiglie Taser. Prendere la strada forestale in salita dalla malga, svoltare a destra alla prima diramazione e poi a sinistra al tornante dove si trova anche una panca in legno, mantenere la sinistra fino alla Malga Leiter. Segue un breve tratto fino al Rifugio Picco Ivigno, nel quale dovrete spingere a mano la bicicletta. Il ritorno avviene sullo stesso percorso dell’andata.

Da Scena in bicicletta in salita fino alla Malga Taser. Qui inizia una discesa impegnativa, superando il maso Egger e poi il maso Zmailer, per tornare poi a Scena.

Attraverso molti tornanti si sale da Scena al maso Gsteier. Raggiunta la meta, inizia la discesa, a tratti molto impegnativa, lungo il sentiero n° 3 fino al Castel Vernaun. Da lì di ritorno fino a Scena.

Stagione: 28.11.2025 – 15.03.2026
km piste: 40
Impianti: 7

Stagione: 14.12.2024 – 23.03.2025 + 12.04.-21.04.
km piste: 25
Impianti: 6

Stagione: 25.12.2024 – 09.03.2025
km piste: 5
Impianti: 4

Stagione: 07.12.2024 – 27.04.2025
km piste: 18
Impianti: 4

Stagione: 28.06.2025 – 10.05.2026
km piste: 35
Impianti: 11

Quando: 23.04. – 26.04.2026

Quando: ogni 1° domenica da maggio a ottobre

Quando: 06.06. – 08.06.2025

Quando: 10.04. – 06.11.2025

Quando: ogni mercoledì, da maggio a settembre

Quando: 06.07. – 13.07.2025

Quando: 30.09. – 04.10.2025

Quando: 21.10.2025

Quando: 28.11.2025 – 06.01.2026

Quando: 03.04.2027